-
1 whizz
[(h)wɪz] 1. гл.; преим. брит.; = whiz1) просвистеть, пронестись со свистомBullets whizzed past him. — Рядом с ним просвистели пули.
2) пролететь, промчаться (с шумом, грохотом)He whizzed down the road on his motorbike. — Он с шумом пронёсся по дороге на своём мотоцикле.
3) делать (что-л.) очень быстро, в бешеном темпеShe whizzed through the work. — Она работала в бешеном темпе.
Reading makes my head whizz. — От чтения у меня голова кружится.
5) сниж. мочиться2. сущ.; преим. брит.; = whiz1)а) свист ( рассекаемого воздуха)2) разг. знаток (чего-л.), мастер; до́каHe's a math whiz. — В математике он - дока.
She's a whizz at crosswords. — Она большой спец по кроссвордам.
3) разг. классная штука4) уст.; крим.5) амер.; уст.; разг. ловкая сделка, уговор -
2 whizz
∎ a car whizzed past une voiture est passée à toute allure;∎ I'll whizz down to the shops je vais faire un saut dans les magasins;∎ the holiday has just whizzed by les vacances ont passé à toute vitesse∎ bullets whizzed around or past him des balles sifflaient tout autour ou passaient près de lui en sifflant2 noun(a) (hissing sound) sifflement m∎ I'll just have a (quick) whizz round with the Hoover ®/the duster je vais juste passer un petit coup d'aspirateur/de chiffon∎ she's a whizz at chemistry c'est un as en chimie;∎ she's a real computer whizz c'est vraiment un as de l'informatique;∎ he's a real whizz in the kitchen il cuisine comme un chef∎ to take a whizz (urinate) faire pipi►► familiar whizz kid jeune prodige□ m;∎ she's a computer whizz kid c'est un vrai génie de l'informatique -
3 whizz
whizz, US hwIzA n2 ( whirr) sifflement m ;3 ○ ( quick trip) tour m rapide (around de) ;4 ○ Culin give the mixture a whizz in the blender faites passer rapidement le mélange au mixer.C vi to whizz by ou past [arrow, bullet] passer en sifflant ; [car, bicycle] passer à toute allure ; [person] passer rapidement ; to whizz through the air [arrow, bullet] fendre l'air ; to whizz along the road [car] filer à toute allure le long de la route.▶ whizz up [sth] réduire [qch] en purée. -
4 whizz
the bullet \whizzed past her head die Kugel schoss an ihrem Kopf vorbei;time just \whizzes past when you're enjoying yourself wie die Zeit verfliegt, wenn man sich amüsiert!;the holidays just \whizzed past die Ferien vergingen im Nu1) foodto \whizz sth etw [mit dem Mixer] verrühren2) ( move fast)to \whizz sb somewhere jdn irgendwohin scheuchen n1) usu singchess \whizz Schachgenie nt;to take a \whizz pinkeln ( fam) -
5 whizz through
-
6 whizz
1. 2. nounZischen, dasPhrasal Verbs:- academic.ru/121148/whiz_past">whiz past* * *[wiz](to fly through the air with a hissing sound: The arrow whizzed past his shoulder.) zischen* * *[(h)wɪz]I. vito \whizz by [or past] vorbeijagenthe bullet \whizzed past her head die Kugel schoss an ihrem Kopf vorbeitime just \whizzes past when you're enjoying yourself wie die Zeit verfliegt, wenn man sich amüsiert!the holidays just \whizzed past die Ferien vergingen im NuII. vt1. FOOD▪ to \whizz sth etw [mit dem Mixer] verrühren2. (move fast)▪ to \whizz sb somewhere jdn irgendwohin scheuchenIII. nchess \whizz Schachgenie ntcomputer \whizz Computerass nt famto take a \whizz pinkeln fam* * *[wɪz]1. na computer/financial whiz — ein Computer-/Finanzgenie nt (inf)
2. vi(arrow) schwirren, sausen* * ** * *1.= whiz, intransitive verb, - zz- zischen2. nounZischen, dasPhrasal Verbs:* * *v.flitzen v.zischen v. -
7 whizz
wiz(to fly through the air with a hissing sound: The arrow whizzed past his shoulder.) pasar zumbando/silbando/volandotr[wɪz]1 (sound) zumbido, silbido1 (make sound) zumbar, silbar2 (car, bullet) pasar zumbando, pasar silbando; (time) pasar volando\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be a whizz at something ser una hacha en algowhizz kid joven nombre masulino o femenino dinámico,-a y emprendedor,-ra[wɪz]1. N1) * (=ace) as * m2) (=sound) silbido m, zumbido m2.VIto whiz by or past — [bullet, arrow] pasar zumbando; [car] pasar a gran velocidad
to whiz along, go whizzing along — ir como una bala
3.CPDwhiz(z) kid * N — prodigio m
-
8 whizz
[wiz](to fly through the air with a hissing sound: The arrow whizzed past his shoulder.) sibilare* * *whizz, whiz /wɪz/n.1 sibilo; fischio2 (fam.) mago; genio; tipo bravissimo: He's a computer whizz, è un mago dell'informatica; He's a whizz at chess, a scacchi è bravissimo(to) whizz, (to) whiz /wɪz/A v. i.B v. t.1 far sibilare; far fischiare -
9 whizz
[wɪz], US [hwɪz] 1.1) (colloq) ( expert) as (colloq) m (at en)2) ( whirr) sifflement m3) (colloq) ( quick trip) tour m rapide ( around de)4) (colloq) Culinary2.(colloq) transitive verb ( deliver quickly) filer (colloq)3.to whizz by ou past — [arrow, bullet] passer en sifflant; [car] passer à toute allure; [person] passer rapidement
-
10 whizz kid
Очень умный, амбициозный молодой человек, который делает большие успехи в своей карьере. Звукоподражательный глагол to whizz значит быстро двигаться. Говорят о financial или political whizz-kids, для которых открыто блестящее будущее в Сити (коммерческом центре Лондона) или в парламенте.There are not many whizz-kids in the House of Commons these days. — Не очень много сейчас талантливых молодых людей в палате общин.
-
11 whizz
wiz(to fly through the air with a hissing sound: The arrow whizzed past his shoulder.) suse, hvineI1) hvining, susing, piping2) ( hverdagslig) (rask) tur3) avtale, overenskomst4) (amer., også wiz) fenomen, geni5) (amer., slang) urinering6) (britisk, slang) amfetaminera whiz at et forsøk påII1) hvine, suse, pipe2) pile, fare, suse3) ( teknikk) slynge, sentrifugere4) ( slang) urinerewhizz through rase gjennom -
12 whizz
üzlet, megkötött alku, fütyülés, zúgás, suhogás to whizz: elsüvít, zúgva repül, sivítva repül, süvít* * *[wiz](to fly through the air with a hissing sound: The arrow whizzed past his shoulder.) zúgva repül -
13 whizz
[wiz](to fly through the air with a hissing sound: The arrow whizzed past his shoulder.) zunir* * *[wiz] n, vt+vi = link=whiz whiz.2. -
14 whizz
[wɪz]vito whizz past/by — śmigać (śmignąć perf) obok
* * *[wiz](to fly through the air with a hissing sound: The arrow whizzed past his shoulder.) świsnąć -
15 whizz
[wiz](to fly through the air with a hissing sound: The arrow whizzed past his shoulder.) suse; hvisle* * *[wiz](to fly through the air with a hissing sound: The arrow whizzed past his shoulder.) suse; hvisle -
16 whizz
[wiz](to fly through the air with a hissing sound: The arrow whizzed past his shoulder.) hvissa, hvína, þjóta -
17 whizz
n. vızıltı, vınlama, usta, erbap, harika————————v. vızıldamak, vınlamak* * *1. vızılda (v.) 2. vızıltı (n.)* * *[wiz](to fly through the air with a hissing sound: The arrow whizzed past his shoulder.) vızlamak, vınlamak -
18 whizz
[wiz](to fly through the air with a hissing sound: The arrow whizzed past his shoulder.) švistniti -
19 whizz
• hyräillä• hurista• hurina• viuhina• viuhahtaa• vinkua• viuhua• ujeltaa• kiitää• haka• suhahtelu• suhahdella• suhahtaa• sujahtaa• suhahdus• surina* * *wiz(to fly through the air with a hissing sound: The arrow whizzed past his shoulder.) viuhoa -
20 whizz
[wiz](to fly through the air with a hissing sound: The arrow whizzed past his shoulder.) džinkstēt; []svilpt* * *švīkstēšana, džinkstēšana; kaut kas kolosāls; švīkstēt, džinkstēt
См. также в других словарях:
The Whizz Kids — Infobox musical artist 2 Name = The Whizz Kids Img capt = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = car accident while on tour Origin = New Zealand Instrument = Genre = Rock Pop Occupation = Years active = 1980 Label = Ripper… … Wikipedia
The Spelling Mistakes — were a New Zealand punk band which had minor success in the local scene in the late seventies, early eighties.Formed in 1979 from the remnants of two bands, Get Smart and The Aliens, their line up was Nick Hanson (vocals), Julian Hanson (drums),… … Wikipedia
The Plague (band) — Infobox musical artist 2 Name = The Plague Img capt = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = New Zealand Instrument = Genre = Rock Occupation = Years active = 1977 1979 Label = Associated acts = URL = Current… … Wikipedia
The Amplifetes — Datos generales Origen Suecia Estado Activo … Wikipedia Español
Whizz-Kidz — is a UK based charity, formed in 1990, whose aim is to provide customised wheelchairs, tricycles, and other specialised mobility equipment, to disabled children.It was the Tesco Charity of the Year for 2006.External links* [http://www.whizz… … Wikipedia
whizz — is the recommended spelling for the noun and verb (and also in whizz kid), not whiz, although this too occurs … Modern English usage
The Beano — The current logo Publication information Publisher D.C. Thomson Co Schedule Weekly … Wikipedia
whizz — (also whiz) ► VERB (whizzed, whizzing) 1) move quickly through the air with a whistling or whooshing sound. 2) move or go fast. 3) (whizz through) do or deal with quickly. ► NOUN 1) … English terms dictionary
whizz — make or move with a humming, hissing sound, 1540s, of imitative origin. Meaning to urinate is from 1929. Related: Whizzed; whizzing. The noun is recorded from 1610s … Etymology dictionary
The Beano Annual — is the current name of the book that has been published every year since 1939, to tie in with the children s comic The Beano . As of 2008 there have been 69 editions. As they are traditionally published in the autumn, in time for Christmas, since … Wikipedia
The Dad Who Knew Too Little — The Simpsons episode Homer s final showdown with Dexter Colt. Episode no. 299 Prod. code … Wikipedia